Dodaj do ulubionych
Startuj z nami
Ściagnij PDF
Wojna metra z jardem
Ludzie przyjeżdżający na Wyspy natrafiają od razu na dwie bariery. Pierwsza z nich to bariera językowa, druga – system wag i miar.
Schody bardzo często zaczynają się w momencie, gdy rodzi się dziecko. Szczęśliwi rodzice, którzy wychowali się poza granicami Wielkiej Brytanii, wpadają do pracy i chwalą się, że oto „jest już na świecie”. Po gratulacjach pada najczęściej pytanie: „A ile on/ona waży?&rd...
Felietony| Kwiaty we włosach
– Deszcz pada, chrzanię tę pogodę, kupię sobie samochód i prawo jazdy – rzekł nie tak dawno temu jeden z moich znajomków. Rozmowa odbyła się w Dublinie, gdzie owszem, na opady narzekać nie sposób, i jego plan nakrycia łba mobilną blaszanką wydawał się słuszny. Straci na paliwie, ale zaoszczędzi na skarpetach. Ale, ale. – Jak to „kupię sobie prawo jazdy”?! – zapytałem. A on, że „w Polsce ...
Wydarzenia| Z Polakami jak z dziećmi
Policjanci z hrabstwa Sussex wpadli na niecodzienny pomysł pomocy ofiarom przestępstw, które słabo mówią po angielsku. Do kontaktu z nimi używają kart w stylu popularnej gry dla najmłodszych: „Zgadnij, kto to?”.
Podczas gdy jedni postrzegają przedsięwzięcie jako trafione w dziesiątkę, inni uważają traktowanie Polaków jak dzieci za uwłaczające. Jeszcze inni twierdzą, że policja w Sussex chce w te...
Wydarzenia| Kierunek Bałkany
Obiecywali miejsca pracy i ściągnięcie do kraju emigrantów. Dziś zwijają żagle i uciekają tam, gdzie czeka tania siła robocza. Czy po wielkich inwestycjach nad Wisłą pozostanie tylko czkawka?
Nad Polską zbierają się czarne chmury, a przywiało je z Wielkiej Brytanii. Właśnie tutaj wyszły na jaw plany amerykańskiego giganta komputerowego, który zainwestował w Łodzi setki milionów dolarów w nową fabrykę...
Ludzie| Rap polsko-angielski
Naprawdę nazywa się Piotr Stefaniuk, ale wszyscy mówią na niego „Gruby”. Bynajmniej jednak nie z powodu tuszy. To jego artystyczny pseudonim. Wspólnie ze swoim muzycznym partnerem Mc Neaalem szykują się właśnie do wydania swojej drugiej płyty. Rok temu muzycy tworzący pod nazwą Stereotheizm wydali krążek pt. „Muzyka trochę inna”. Jak sami przyznają, nowy album jest jednak bardziej dojrzały od ich debiutanckiej p...
Ciekawostki| Od Bacha do Rynkowskiego
Występowali w katedrze westminsterskiej, Ashcroft Theatre i na słynnym Trafalgar Square. Teraz przygotowują się do koncertu w Cavendish. Ave Verum, największy polski chór w Anglii, zdobywa coraz większą popularność na Wyspach.
Śpiewamy po polsku, angielsku i łacinie – mówi Ewa Kwaśniewska, dyrektor artystyczny Ave Verum. – Jest tu miejsce na wszystko: pieśni związane z naszą narodową tradycją i histori...
Galeria| Samotnik z Prowansji
Paul Cézanne to ten łysiejący staruszek z Prowansji, który po kilku wspólnych paryskich wystawach z impresjonistami powrócił do rodzinnego Aix. Tam malował swe pejzaże i martwe natury z jabłkami. W początkach XX wieku cała awangarda z Picassem na czele uznała go za swego mistrza i nauczyciela. Sporo jednak czasu minęło, zanim poznali się na nim Anglicy. Największym zbiorem jego dzieł w Wielkiej Brytanii szczyci się Courta...
Nasze Sprawy| Biurokracja kontra abolicja
Polacy z Wielkiej Brytanii spragnieni abolicji fundują sobie prawdziwy bieg z przeszkodami. Na ich drodze stoją biurokratyczne procedury, gąszcz niejasnych przepisów i papierkowa robota. Czy będzie wielu chętnych na przeżycie déja vu z polską machiną skarbową?
Polscy emigranci, którzy chcą złożyć wniosek o umorzenie zaległości podatkowych lub zwrot podatku za pracę za granicą, gubią się w biurokratycznych p...
Nasze Sprawy| Szkockie prawo a sprawa polska
Polscy kibice nie cieszą się dobrą opinią, a ich skłonność do wywoływania burd sprawiła, że częściej nazywani są kibolami”. W Szkocji może być zupełnie na odwrót. Tam polski kibic może być źródłem naprawy państwa i prawa. Poważnie...
Trzy miesiące po Mistrzostwach Europy w Piłce Nożnej posypały się kary dla polskich kibiców zbyt żywiołowo reagujących na występy biało-czerwonych w brytyjskich pubach i ...
Nasze Sprawy| Zawody z dreszczykiem
Rybacy i śmieciarze to najbardziej niebezpieczne zawody w Wielkiej Brytanii. Czarne statystyki przygotowały dwie odrębne instytucje: rządowa organizacja Health and Safety Executive i pracownicy naukowi Uniwersytetu w Swansea.
Listę profesji, których wykonywanie wiąże się z dużym ryzykiem, otwierają rybacy pracujący na dużych głębokościach. Jak wynika z badań dr. Stephena Robertsa z Uniwersytetu w Swansea, warunki pracy n...
